Netflix ‘Queen’s Gambit’ Defamed Actual Female Chess Champion During Finale, Lawsuit Claims