A Maryland consumer is suing Arizona Beverages, alleging the company misleadingly labels its Arnold Palmer drink as being “lite” when it is allegedly high in sugar.