The plaintiff in a class action lawsuit claims Wendy’s collected biometric information through fingerprint scans as employees clocked in and out for work without informing employees.