Fenix Internet LLC allegedly enrolls consumers in automatically renewing OnlyFans subscriptions without their consent and makes the subscriptions difficult to cancel.