Porsche allegedly sells devices that charge its electric and plug-in hybrid vehicles’ batteries that now take twice as long to charge compared to when they were sold, thanks to a post-sale software change.